Летние каникулы в этом году были скорее испытанием, чем бегством

Отдых предназначен для немедленного удовольствия и незабываемых воспоминаний о посещенных замечательных местах. По крайней мере, такова идея, когда мы садимся в самолет, садимся на паром или отправляемся в путь, обещая отбросить повседневные заботы на неделю или две.

Для слишком многих путешественников, особенно в Европе, лето 2023 года показалось скорее испытанием, чем спасением.

Когда придет время людям поделиться своим опытом, показывая друзьям и родственникам свои снимки и видео, что покажут изображения? Наряду с улыбающимися лицами семей на пляже, обедами на свежем воздухе и осмотром достопримечательностей, могут вторгнуться и менее позитивные сувениры.

Сезон отпусков в этом году был омрачен лесными пожарами, которые охватили некоторые части Европы и Северной Америки, вынудив туристов покинуть отели и кемпинги, а также домовладельцев покинуть свои дома. Такие условия возникают из-за исключительно жаркой погоды и засухи, которая также влияет на водоснабжение. Греческие острова, испанские Канарские острова у Западной Африки и Пиренейский полуостров пострадали наряду с районами Франции, Италии, западной Канады и, что наиболее смертоносно, Гавайями.

Президент США Джо Байден выступает с речью во время посещения опустошенного лесными пожарами района в Лахаине, Гавайи, 21 августа 2023 года. AFP

Тепловой купол, возникший в Сахаре и расположившийся над Европой, привел к еще большему повышению температуры, а сочетание ветров и небольшого количества осадков увеличивает риск дальнейших вспышек. Те, у кого запланирован отпуск, но видят ужасающие телевизионные кадры бушующих пожаров, мучаются вопросом, оставаться ли дома и рисковать потерять стоимость поездки, или все равно ехать и потенциально столкнуться с неудобствами или еще хуже.

Дорога туда и обратно для многих стала кошмаром. Забастовки, нехватка персонала и переполненность воздушного пространства привели к отменам и задержкам рейсов. Больше невозможно бронировать авиабилеты, паромы и поезда и сидеть сложа руки, думая, что все пройдет гладко. Нарушения происходят тогда, когда их меньше всего ожидают или – в случае угрозы забастовки – именно тогда, когда большое количество людей хочет отправиться в путешествие. И стоимость билетов взлетела, несмотря на широко распространенное мнение об ухудшении качества обслуживания и надежности.

На Лазурном Берегу Франции, да и, несомненно, в других местах, причины для недовольства появляются даже после прибытия. В ресторанах, барах и магазинах, а также на праздничных аттракционах цены взлетели. По данным Var-Matin, газеты, обслуживающей самый популярный регион Франции за пределами Парижа, никогда не было так много жалоб.

Поднос с миниатюрными пирожными, которые в прошлом году казались вкусными и выгодными по цене 18 евро, кажутся явно менее разумными по цене 29 евро. Невзрачное основное блюдо может стоить вам более 20 евро. Пляжный ресторан в Кавальере, недалеко от Сен-Тропе, не единственный, кто взимает за гамбургеры минимум 22 евро. Уму непостижимо, какой счет выставил президент Эммануэль Макрон, когда он угощал свою жену и большую большую семью обедом в превосходном, но едва ли бюджетном ресторане, который стоит напротив входа в президентскую летнюю резиденцию Форт-де-Брегансон.

Посетители пляжа наблюдают, как самолет Canadair CL 415 заправляет свой бак с моря для тушения близлежащих лесных пожаров в заливе Сен-Тропе, в департаменте Вар, на юге Франции, 17 августа 2021 года. AFP

Говоря о очаровательном, гламурном, но невероятно дорогом Сен-Тропе, помните, что при попытке забронировать столик в некоторых шикарных ресторанах вас могут допросить о ваших расходах и даже о чаевых во время любого предыдущего посещения. Звонящим, не прошедшим проверочный тест, говорят: «Извините, у нас все занято».

Дискриминация между теми, кто готов потратить деньги, и теми, кто стремится минимизировать расходы, является новым явлением, и местный мэр осудил эту практику. Совет распространил 1000 наклеек, позволяющих недовольным клиентам сообщать о злоупотреблениях в национальное агентство по борьбе с мошенничеством. Что касается чаевых, то сообщения о требованиях в размере 20 процентов от уже завышенных счетов также противоречат французской традиции. Даже мои состоятельные люди переводят фразу «сервис включен» как «чаевые включены», что, по мнению большинства официантов, далеко не всегда так; соответственно, они вообще ничего не оставляют, несколько монет или, если особенно довольны и тратят 100 евро и больше, самую мелкую купюру, пять евро.